一起来看安徒生 (虾米碗糕)

在倒数第2天，终于去看了安徒生。
共有3大块，生平、原画、多媒体，当然重头戏是原画了。
很好，真的很好。看原画可以很清楚地看到画家的笔触，有的时候，你会发现，这一笔不是很好嘛，但总体又很协调，这就是手绘不完美的魅力。
不多说了，看图吧。

野天鹅
bernadette watts 贝妮黛.华兹/英国
出生于英国。自幼喜爱绘画，在肯特郡的梅德斯顿美术学院学习，师从绘本画家布莱安‧怀尔德史密斯(Brian Wildsmith)。毕业后，在大学教授绘画的同时，从事插图及绘本创作。绘有《小红帽》、《白雪公主》、《拇指姑娘》、《冰雪女王》等格林、安徒生童话绘本以及创作绘本《爷爷的小花园》、《小兔杰克》等。
这一组是水彩画，原图基本都是长方形的，梦幻般的画面旁有大片的留白，非常清新，这几张是新浪上找的，裁成正方形感觉大减：（

小伊达的花儿
市川里美Satomi Ichikawa
出生于日本岐阜县。1971年开始在巴黎居住，并自学绘画。她善于发现并描绘孩子、人偶、野花等美好的事物。主要作品有：《受宠爱的玩偶》、《四季的孩子们》、《巴黎的孩子们》等。其作品《听了春天精灵唱的歌》获讲谈社出版文化奖绘本奖。《跑啦！阿莲》获产经儿童出版文化奖美术奖。1997年因其所作的工作获得巴黎市长的表彰。
也是水彩画，市川里美的画风非常细腻，和后面的几个钢笔淡彩画家相比，她的轮廓线非常柔和，显得很女性化。

飞箱
Koji Suzuki (铃木康司)
1948年出生于静冈县滨松市。高中毕业后到东京从事绘画。绘本作品富有个性。1987年《安苏坐火车》获小学馆绘画奖、1988年《玻璃眼睛和黄金角山羊》、1989年《山的迪斯科》获日本绘本奖、2004年《妖怪的旅游》获讲谈社出版文化奖绘本奖。
我觉得铃木康司的画很明显是彩铅，结果说明是水彩，感觉翻译功夫还不到位，比如air blush on paper,明显是纸上喷绘，被译成气刷涂画，简直莫名其妙嘛。说回铃木康司，他的造型和颜色都很夸张，稚拙可爱，是这次展出里几个日本人中我最喜欢的：）

丑小鸭
罗伯•英潘Robert Ingpen
1936年出生于墨尔本。美术学校毕业后，在澳大利亚国立科学产业研究所及联合国驻墨西哥、秘鲁机构工作，从事装帧设计、插图、公共建筑壁画绘画、邮票设计等工作。绘本作品有《被遗忘的熊》、《世界为谁存在？》、《生命的时间》等。1986年获国际安徒生插画奖。热心于环境问题及自然保护运动。
同样是水彩，他的画有一个特点，画面主角不管是人是鸭都是单独画好，按轮廓剪下来，贴到背景上。罗伯•英潘的写实功夫很棒，但我感觉一般。

海的女儿
莉丝白•茨威格Lizbeth Zwerger
出生于奥地利。父亲是版画家。自幼喜爱绘画，就学于维也纳的美术学院。1977年因《怪孩子》一作初露头角，曾获波隆那插画奖及BIB世界绘本原画展优秀奖。绘有《汉赛尔与格莱特》、《圣诞节颂歌》、《天鹅湖》等作品多数。1990年获国际安徒生奖。现居维也纳。
莉丝白•茨威格我非常喜欢，她的画非常干净剔透，她的作品还有Wizard of Oz和Alice in Wonderland，奥兹的插画我在波隆那年鉴上看过，非常棒，下次扫上来。

经EMMA提醒，又拾到沧海遗珠一枚，这一颗，当初我看不上，现在看来，还是不错的。
Pia Kryger Lakha皮亚＊克罗亚＊拉卡/丹麦
他的画我觉的是喷绘，因为几乎看不到笔触。第一眼感觉是，怎么那么卡通，好象有点匠气。
比如说这幅拇指姑娘，我一眼就过了，但黑白的感觉却好了很多，这个黑白我估计因为新民晚报是单色印刷，所以它的图片也是黑白。

但这张卖火柴的小姑娘我是确确实实漏了，真好看，不过我也不指望彩色的原画了。

以上都是网上有整理好的资料，图片估计是画册里扫的，我买了野天鹅和飞箱，海的女儿已经卖光了：（

接下来就是自己照的了，后悔了，照得太少了，因为从LCD里看觉得效果不理想，再加上动不动就有人过来不让拍，就放弃了。结果回来一看，还凑合嘛，总比没有好，而且我喜欢的好几个画家连画册也没有，只能从茫茫网海里慢慢淘了：（

Svend Otto S斯凡。欧特/丹麦
也是我非常喜欢的水彩画家。
这一组是《卖火柴的小姑娘》

《拇指姑娘》

《坚定的锡兵》

《冰雪皇后》

Erik Blegvad艾瑞克。布雷格瓦/丹麦
我真喜欢他，居然只拍了一张：（这张是牧羊姑娘和扫烟囱少年，真美。
他的画多半是钢笔淡彩，和老版安徒生插画有点像，但没那么古典，但一样精致耐看。让我无比佩服的是，他的原画很多都只有10cm左右宽，里面有很完整的场景，简直有点胡桃壳里作道场的味道，太厉害了。

Ib Spang Olsen依卜。斯旁。奥尔森/丹麦
突然发现我最喜欢的3个都是丹麦的，这一个，真伤心哪，一张都没有拍：（
这么说他呢，铅笔淡彩，铅笔主要勾轮廓和打一点明暗，用笔的感觉和桑贝有点像，细看很粗放，整体又很轻松。

同样一张没拍的还有
Marcia Brown玛莎。布郎/美国
她也很厉害呀，是个多面手。《冰雪皇后》是完全用极细的钢笔画的，《野天鹅》是水墨的，都是黑白画，但气氛完全出来了；《锡兵》是水彩+彩铅，造型和色彩都很童稚。

很遗憾哪，不过，接下来，安徒生原画展会转战北京、成都、济南、广州等地，希望有心人能多照一些照片拉。

插点忘了，安徒生自己也画的一手好画呢，他的速写非常流畅，尤其令人惊叹的是他的剪纸，非常不拘一格，有很复杂的对称剪纸，也有很随意的小品，我干什么去了，我怎么都不拍呢，哎，中网络毒太深，什么都觉得可以GOOGLE到，也许可以吧，但也是要花上一场力气的呀，有花堪折直须折，教训呀。

汤团:

我发现自己越来越懒,只喜欢电脑绘画,并且厌恶勾线.

由汤团 | January 15, 2005 03:24 AM

发表于 January 15, 2005 03:24

suda:

我也有这种倾向，8过不会任其发展的

由 suda | January 15, 2005 10:01 AM

发表于 January 15, 2005 10:01

neverland:

呵呵，身边怎么也找不到一支可以用的铅笔，现在连草图都在电脑里勾画了，觉得自己是怀以一种很不虔诚的设计态度。

由 neverland | January 15, 2005 11:14 AM

发表于 January 15, 2005 11:14

饭饭杨:

这么巧,昨天我下班前也写了他.偷偷摸摸的,匆匆忙忙的.连看展览也是借着工作时间...还是苏打有空闲.
我甚至都没敢拍照!后来知道展览那么空荡荡,后悔...

由饭饭杨 | January 15, 2005 12:53 PM

发表于 January 15, 2005 12:53

童末:

会不会到南京来呢？真可惜，好想买这样的一本书诶

由童末 | January 15, 2005 02:28 PM

发表于 January 15, 2005 14:28

司司:

看过有人把一张画从草稿到成品都贴出来，觉得很有意思：）btw，suda画画有什么终极目标吗？比如为了达成一个什么目标，还是单纯的喜欢呢？

由司司 | January 15, 2005 11:28 PM

发表于 January 15, 2005 23:28

fanfan，其实有人管的，8过管得不严，尽管和他们打游击好了，我因为心态不好，提前败下阵来：D
童末，展览会到武汉、北京、成都、沈阳、济南、广州，最后再回到上海，到时候你来上海看好了
司司，谁没有理想呢：）

由 suda | January 16, 2005 10:00 AM

发表于 January 16, 2005 10:00

煤:

托寒假的福。。。。。。

由煤 | January 16, 2005 01:07 PM

发表于 January 16, 2005 13:07

tutu:

很美，土人你早日能达到如此境界就好了，努力啊，否则。。。哼哼

由 tutu | January 16, 2005 02:07 PM

发表于 January 16, 2005 14:07

小满:

太好看啦

由小满 | January 16, 2005 06:37 PM

发表于 January 16, 2005 18:37

redhairann:

找了那么多插图,其实最喜欢的是你偷拍下来的这几张.

由 redhairann | January 17, 2005 12:51 AM

发表于 January 17, 2005 00:51

Emma:

第一次留言，有点怯生（同时我也老实交代，其实不是第一次来了:P）
实在忍不住想说：真喜欢苏打，不仅因为贴在这里的文字和画……还有很多其它的理由。
不过想来想去，还是先说回安徒生吧——在网上我曾见到另外几幅小画，想着苏打或许有兴趣一看？http://xmwb.news365.com.cn/th/t20041212_321188.htm
也不知道具体作者是谁，展览更是没有福份见到，只好叹一口气，说抱歉了。
BTW，我是从KIDY的CAFE一路摸来的：）

由 Emma | January 18, 2005 09:41 AM

发表于 January 18, 2005 09:41

EMMA，我们不是生人拉：）我也常到你那趴墙头呢。
这几幅就是这次展出中的作品。
1、2、5都是丹麦画家皮亚＊克罗亚＊拉卡的作品，8过他的原画是彩色的时候，看起来反而没有黑白的有味道，你看我压根没有介绍他，就是因为当时觉得不喜欢，但黑白的感觉还真是很不错呢。
第5幅是我喜欢的也是丹麦画家Erik Blegvad艾瑞克。布雷格瓦。
至于中间几幅，不是原画，是安徒生生平展的看板，谁画的反而没留意了。

由 suda | January 18, 2005 01:29 PM

发表于 January 18, 2005 13:29

美滋滋:

波隆那年鉴——多扫几张吧我很想看哪哪哪

由美滋滋 | January 18, 2005 10:31 PM

发表于 January 18, 2005 22:31

still:

问一下suda，这个安徒生什么时候还会有展览，在上海。我非常喜欢，想去。

由 still | January 21, 2005 01:46 PM

发表于 January 21, 2005 13:46

7月31号它会在济南结束展出，然后回到上海
接下来就只能看它到时候的具体安排拉：）

由 suda | January 21, 2005 02:07 PM